Xáną proviene de la lengua mazateca, hablada en la hermosa región de la Cañada, en el estado de Oaxaca. Es el idioma de mis raíces, y como orgullosa integrante de la etnia mazateca, este nombre lleva consigo el valor de mi herencia cultural. En mazateco, Xáną significa «Mi trabajo», un término que representa mucho más que una actividad: refleja esfuerzo, dedicación, y la conexión profunda con lo que hacemos y cómo lo